┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
 2007.10.26 vol.42
           エコー ニュース メール −10月号−
           http://www.echo-center.com/
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

----------------------------------------------------------------------
 ■ヴィダルサスーン最新情報■
----------------------------------------------------------------------
10月14日(日)の「サロン・インターナショナル」でサスーンの
新作発表のライブショーが行われ、2008年春夏コレクション
「Geoganic(ジオガニック)」が発表されました。
※「Secession(セセッション)」からタイトル変更となりました。

また、この2008年春夏コレクションDVDが好評発売中です。
注文受付中ですので、ご希望の方は弊社までお問い合わせください。

詳しくはお問い合わせください。


エコーセンターのホームページではヴィダルサスーンの最新コレクションに
加え、近年の作品がご覧になれます。
こちらからどうぞ⇒ http://www.echo-center.com/gallery/

----------------------------------------------------------------------
《ロンドン情報〜『サロン・インターナショナル 2007』》
----------------------------------------------------------------------
今年もロンドンで世界最大級の美容イベント「Salon International(サロン・
インターナショナル」が開催されました。
10/13(土)・14(日)・15(月)の3日間にわたって開催されたこのイベント
の現地レポートをお送りしたいと思います。

----------------------------------------------------------------------
 ■「サロン・インターナショナル 2007」 現地レポート■
----------------------------------------------------------------------
今年もロンドン中心部から地下鉄で約45分のところにあるイベント・見本市
会場「ExCel(エクセル) http://www.excel-london.co.uk/en/ 」でサロン・
インターナショナルが行なわれました。この会場は日本の幕張メッセなどと
同じような見本市会場で、他にも旅行や食品など様々な見本市が年中開催
されています。
ところで、会場へ行くにはロンドン中心部から地下鉄に乗って、最終的に
ドックランズ線という線に乗り換えます。最寄駅が会場の駅とも言うべき
「Custom House」という駅で、駅から会場まで歩いて1分もかからないので
大変便利なのですが、今回10/13・14・15の開催のうち、13・14の間この
ドックランズ線が工事のため、動いていませんでした。バスによる代替輸送が
あったのですが、はるかに不便でした。なぜこのイベントの最中に工事を
するのかは日本人の感覚では理解できません・・・。海外にいることを実感
できました。

入場者数は2006年と同じく48,000人を数え、大変な盛況でした。実際会場内
には本当に大勢の人がいて、外見からはもちろん、聞こえてくる言葉からも
色々な国の人達がこのイベントに来ているのだ、と実感しました。

【メインホール】
 会場内のメインホールには所狭しと世界各国の美容メーカーやブランドの
 ブースが立ち並び、新製品の紹介や販売、デモンストレーションなどが行
 なわれ、とても賑やかな雰囲気です。その他無料のショーなどもあちこちで
 催され、会場内に華やかな色を添えていました。
 ヴィダルサスーンももちろんブースを持ち、ハサミやブラシ、教育関係の
 商品を販売していました。そのサスーンのブースは会場内の一番入り口から
 遠いところにあったのにも関わらず、常に大勢の人が取り巻いていました。

【サロンライブ】
 メインホールとは違うホールでは「サロンライブ」という有料のショーが
 行なわれました。ヴィダルサスーンをはじめ、トニー&ガイ、元サスーンの
 ティム・ハートレイ、マホガニーなど世界トップクラスのメンバーがそれ
 ぞれの最新コレクションを発表しました。
 中でもサスーンのショーは新しい体制になり、新しい空気で望んだ去年とは
 違い、落ち着いたショーを展開し、ショーの終わりにはスタンディング
 オベーションが起こりました。サスーンの底力を見たような感じでした。

【オルタナティブ・ヘアーショー】
 サロンインターナショナルとは別に10/14(日)の夜、ロンドン市内の
 ロイヤルアルバートホールで「Alternative Hair Show(オルタナティブ・ 
 ヘアーショー)」というイベントがありました。元々白血病の為のチャリ
 ティイベントで、このショーの収益金が白血病治療の目的で寄付されます。
 このイベントにもサスーンやトニー&ガイなどが出演するのですが、今年
 は一昨年に続いてビダル・サスーン氏本人が挨拶をする、といううれしい
 サプライズがありました。約10分弱のスピーチでしたが、会場はもちろん
 総立ち、拍手喝さいがしばらく止むことはありませんでした。

やはりこういうイベントに行ってみると、日本ではなかなか味わうことの
出来ない「世界」を感じることが出来ます。
皆さんも機会がありましたら、いちど訪れてみてはいかがでしょうか。


次回もお楽しみに!!


※このメールマガジンのバックナンバーはエコーセンターのホームページで
 ご覧いただけます。
 → http://www.echo-center.com/news/


==[PR]===================================================================
   ┃ロ┃ン┃ド┃ン┃美┃容┃留┃学┃は┃今┃が┃チャ┃ン┃ス┃ !!

  ◇ロンドン2008年冬ツアー(2008年2/23出発)を現在募集中!!◇
  ◇個人留学も受付中です
  ■ご予算に合わせた見積り ■長期留学はサロンでの美容体験・アルバイト可 
 ■無料カウンセリング随時
   あなたのご希望にそってご相談に応じます(要予約)
   資料のご請求はこちらから↓
         http://www.echo-center.com   
=========================================================================

--[PR]-------------------------------------------------------------------
  ■イギリスに6ヶ月以上滞在する場合、事前にビザを取得していく必要が
    あります。ビザの申請は個人でもできますが、英国大使館への申請書類が
複雑です。エコーでは美容留学される方のビザ取得の代行手続きも行って
    おります。お気軽にご相談ください
   TEL:03-3375-2703
-------------------------------------------------------------------------

=========================================================================
 □今月の美容英語〜Let's Try!〜□
=========================================================================
今月も美容英語をご紹介します。マスターすれば、将来海外のサロンで
働くときや、外国人のお客さんへの接客に役立ちますよ!!

(会話編・カラー)

・This colour might look harsh on you. (この色は少しきついと思います)

・Would you like a re-growth tint?     (根元だけ染められますか?)


次回もお楽しみに!

――――――――――――――――――――――――――――――――――――
[禁無断転載]
発行:エコーセンター
   〒151-0053 東京都渋谷区代々木1-58-2 アクシア代々木 1001
   URL = http://www.echo-center.com
   E-mail = info@echo-center.com
   TEL:03-3375-2703 FAX:03-3375-2713

編集:近谷 日出男
――――――――――――――――――――――――――――――――――――


■エコーニュース

美容師さん向けのメールマガジンを発行しています。
ヴィダルサスーン の情報などを毎月一回お届けします。

ロンドン ヴィダルサスーン 情報 (マガジンID:0000131083)
登録:
Powered by まぐまぐ
解除